"The Pretender"
تظاهر کننده
Keep you in the dark
ترا در تاریکی نگه می دارند
You know they all pretend
تو میدانی که همه آنها تظاهر می کنند
Keep you in the dark
ترا در تاریکی نگه می دارند
And so it all began
و اینگونه است که همه چیز آغاز می شود
Send in your skeletons
استخوانها خود را اعزام کنید
Sing as their bones go marching in... again
رژه استخوانها را با آواز همراهی کنید
The need you buried deep
نیازی که در اعماق دفن کردی
The secrets that you keep are ever ready
اسراری که حفظ کرده ای همیشه آماده هستند
Are you ready?
آیا آماده ای؟
I'm finished making sense
من دیگر از منطق بریده ام
Done pleading ignorance
از تظاهر به حماقت دست کشیده ام
That whole defense
از آن بهانه همیشگی
Spinning infinity, boy
بچرخ تا بی نهایت پسر
The wheel is spinning me
این چرخه که منو می چرخاند
It's never-ending, never-ending
بی وقفه، بی وقفه
Same old story
همان داستان قدیمی
[Chorus (x2):]
What if I say I'm not like the others?
اگر بگم من مثل دیگران نیستم چی؟
What if I say I'm not just another one of your plays?
اگر بگم من یکی دیگر از بازی های تو نیستم چی؟
You're the pretender
توئی که تظاهر می کنی
What if I say I will never surrender?
اگر بگم هرگز تسلیم نمی شوم چی؟
In time or so I'm told
به وقت خودش، آن طور که می گویند
I'm just another soul for sale... oh, well
من فقط یک روح دیگر برای حراج هستم
The page is out of print
کاغذ چاپخانه تمام شده
We are not permanent
ما همیشگی نیستیم
We're temporary, temporary
ما موقتیم، موقت
Same old story
همان داستان همیشگی
[Chorus x2]I'm the voice inside your head
من آن صدایی هستم که در سر توه
You refuse to hear
همونی که تو بهش گوش نمی دی
I'm the face that you have to face
من آن صورتی هستیم که تو باید ببینی
Mirrored in your stare
صورتی که در نگاه تو منعکس شده
I'm what's left, I'm what's right
من آنچیزی هستم که باقی مانده، آنچه که بر حق است
I'm the enemy
من دشمنم
I'm the hand that will take you down
من آن دستی هستم که تو را به زیر خواهد کشید
Bring you to your knees
تو را به زانو خواهد نشاند
So who are you?
پس تو کی هستی؟
Yeah, who are you?
آره، تو کی هستی؟
Yeah, who are you?
Yeah, who are you?
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر